Entradas

Mostrando entradas de septiembre, 2009

Presentacion de Tokonoma 10, por Sergio Pangaro

Tokonoma 10 Apología de Amalia Sato Amalia insiste en darme un lugar en la Tokonoma, entre importantes mentalidades, sobre las que quisiera abundar, aunque hoy solo será de su participación en la Tokonoma. O si se quiere de su lugar en Tokonoma. El lugar que Amalia, como dijo Haroldo de Campos “custodia con agudo sentido selectivo e innovador”. El lugar o espacio de la revista en la existencia literaria es única hacia fuera, y además estampa un sello o un tono en el habla de muchos colaboradores. Pero diría, lo orienta aún después de escrito (el habla). Encontrando un lugar para sus “descubrimientos” entre los clásicos de todas las épocas. Amalia realizando un retablo Japonés. Amalia realizando un Cabaret del fracaso. Seleccionando artistas de varieté. Amalia con sus alumnos de portugués. Tomando té. Recomendando bossa nova. Encontrando tiempo donde no lo hay. Entre Japón y América. En su “cuidado de la edición”. Que embellecieron las geometrías negras de Monzo, Cambre y Avelo, o el co

Presentacion de Tokonoma 10, por Rafael Cippolini, en el Centro Cultural de Espana en Buenos Aires

Variaciones sobre Tokonoma como Orbis Tertius Cada uno de los números de Tokonoma es un nuevo capítulo en la construcción de un Orbis Tertius. Y esos capítulos no son sucesivos, sino que van cayendo (lloviendo), como las piezas del Tetris, con una velocidad de gravedad que es propiamente tokonomense. Tokonoma podría definirse como un grupo de escritores y de artistas cuyo común denominador es el aporte de un abracadabra al Atlas de un Oriente de la imaginación. Esos abracadabras deben entenderse como unidades de exploración: se explora abriendo un territorio. Un territorio que es materia porosa, dispuesto a provocar innumerables ósmosis. Todo Orbis Tertius tiene su Tlön y su Uqbar. Los diez números de Tokonoma pueden leerse, además de cómo un Atlas, como la enciclopedia de una fantástica (en el sentido que Novalis proporcionó al término: una ciencia de la Fantasía, la construcción de un saber sobre una fantasía determinada). Esta enciclopedia consta de los diez volúmenes de una revist