Revista Tokonoma

Presentamos el índice y la presentación de este interesante libro, que reúne investigaciones, intervenciones poéticas y provocaciones, editado por Annablume, con el apoyo de Fundacao Japao en Sao Paulo. Sumário Introdução - Christine Greiner Parte 1 – O Japão nas Telas Samurai Champloo: o tradicional remixado de Shinichiro Watanabe - Roberta Regalcce de Almeida Imagens e Miragens: O Espaço na Tela e a Subjetividade do Espaço – Marco Souza Limiar, imagem e corpo: política e estética em Ichi, o Assassino, de Takashi Miike - André Keiji Kunigami Parte 2 – Arte e Corpo A História da arte é globalizada? Um comentário crítico de um ponto de vista do Extremo Oriente - Inaga Shigemi, trad. Marco Souza Pornoerotismo e estética pop na arte japonesa – José Afonso Medeiros Souza Orientalismos, japonismos, pós-colonialismos – o papel do corpo na arte de viver junto – Christine Greiner Inquietações Poéticas Butô, Kazuo Ohno, Dança Japonesa e Eu? Letícia Sekito HAIKU, FORMA POETICA DA MODERNIDADE...

11-3- 2011: Crónica de un día agitado por Marcelo G. Higa, desde Yokohama En Yokohama, la ciudad donde vive el autor de esta nota, el terremoto del 11 de marzo, si bien intenso, no tuvo los efectos devastadores del maremoto que asoló a la región noreste del país. La incertidumbre desatada por el accidente de la planta nuclear de Fukushima, sin embargo, ha ampliado la geografía de la catástrofe, creando una preocupación que trasciende el marco local para convertirse en una pesadilla planetaria. A casi un mes del terremoto, la situación sigue siendo crítica y nadie se atreve a imaginar cómo será el mundo después de esto. En más de un sentido, la tragedia no ha finalizado ni lo hará por un buen tiempo. Pero, valga el lugar común, la vida continúa y es necesario ir adaptándose a las nuevas circunstancias. El relato que sigue es el primero de una serie de notas, que desde una perspectiva doméstica, reflejarán la experiencia vivida en estas últimas semanas. Complemento, anverso o reverso de ...

En estos días de inmenso dolor por el dolor y la preocupación en que está sumido nuestro querido Japón, publicamos esta ponencia presentada hace pocos días por Cecilia Onaha. Rogamos por que todo vuelva a la calma, por que la fragilidad del hombre pueda sostenerse otra vez sobre la fortaleza y la esperanza. Un marzo de 2011 muy triste, una inflexión impresionante con este cataclismo. La Naturaleza y el Hombre, y enfrentar interrogantes profundísimos. LOS JAPONESES EN LA SOCIEDAD ARGENTINA. Transformación de su imagen a lo largo del siglo XX. Cecilia Onaha Universidad Nacional de La Plata conaha@gmail.com INTRODUCCIÓN Minoría modelo, grupo étnico de bajo perfil, trabajadores dóciles, niños disciplinados, cultura basada en la sensibilidad estética y al mismo tiempo un pueblo guerrero temible, pueblo que volcó todas sus energías en desarrollarse tecnológicamente y convertirse con ello en una potencia económica mundial. Estos son algunos de los elementos que fueron conformando la im...

PORTUÑOL COMO WORK IN PROGRESS. Mejor dicho: Portuñoles como words in progress. Por Amalia Sato. Publicado en Clarín Digital. El atractivo término convoca, las conclusiones que suscita son polémicas: el portuñol es un verdadero work/word in progress en el imaginario cultural y la práctica de la enseñanza. En su acepción más primaria apunta a la noción de error, de mezcla, de interlingua que hay que borrar. Hasta tiene su día, el 13 de octubre, el Día del Portuñol, en recuerdo de una revuelta tupiniquim en 1302, contra la creciente influencia del español, en un jocoso site www.portunhol.ant.br, que no tiene desperdicio. Diferente del fenómeno del spanglish – complejísimo en el marco de las políticas inmigratorias norteamericanas - el portuñol, al nacer del contacto entre pares, en una inmigración pareja, no masiva, de letrados y alfabetizados, no resulta execrado. ¿Acaso cumple con la simetría del ideal del bilingüe ambidextro que propiciaba el poeta argentino Néstor Perlongher? En 2...

Queridos amigos queda suspendida momentaneamente la presentación de este jueves.